昭和・平成・令和の3世代が一緒に楽しめる！盆踊り×ディスコの新感覚夏祭り

昭和・平成・令和、3世代が同じ輪になって踊る新感覚の世代交流型イベント
株式会社インフィオラータ・アソシエイツは、2026年8月29日（土）・30日（日）の2日間、京王聖蹟桜ヶ丘ショッピングセンター内「アウラホール」で開催される「せいせき Bon“盆”Disco ～盆踊りもディスコも、みんなで踊ればフィーバー！～」をプロデュースします。

京王聖蹟桜ヶ丘ショッピングセンターが主催する本イベントは、日本の夏の風物詩である盆踊りと、懐かしのディスコサウンドを組み合わせた新感覚のダンスイベント。

世代を超えて楽しめる“盆踊り×ディスコ”をテーマに、家族や友達と一緒に踊りながら、夏の思い出を作れる2日間となりそうです。

日本の夏を代表する伝統文化「盆踊り」と、1970～80年代に一世を風靡した「ディスコ」。

一見すると異なる2つのダンスカルチャーをひとつの空間で楽しめるのが、「せいせき Bon“盆”Disco」の魅力です。

子どもからシニアまで、昭和・平成・令和の世代を超えて、みんなが同じ輪の中で踊る新しい地域交流型エンターテインメントとして開催されます。

イベントのテーマは、「踊りがつなぐ。世代がつながる。まちが輝く。」。

盆踊りに親しんできた世代も、ディスコに夢中になった世代も、そしてどちらも知らない子どもたちも、音楽とダンスを通して一緒に楽しめる内容に。

世代の垣根を越えて同じ場所で踊ることで、新たな交流や地域のつながりが生まれる、夏ならではのイベントとなりそうです。

https://www.keio-sc.jp/eventtopics/detail/?cd=000736

■「盆踊り」と「ディスコ」。実は、とても相性がいい。

■「Bon」＋「盆」＋「Disco」に込められた3つの意味

イベントタイトルは、「せいせき Bon“盆”Disco」

「Bon」には、日本の伝統文化である「盆」に加え、英語の「Bond＝絆」、さらに“Good”をイメージさせるポジティブな響きを重ねています。

タイトル中央に置かれた「盆」は、人々が輪になってつながる盆踊りを象徴。

伝統と現代、地域文化とエンターテインメント、そして世代と世代をつなぐ――。

「盆踊りの輪から生まれる絆と、ディスコの高揚感がひとつになる。」

そんな思いが「Bon“盆”Disco」というタイトルに込められています。

■プロデュースは「Flower Disco」を手掛けた藤川靖彦

本イベントをプロデュースするのは、株式会社インフィオラータ・アソシエイツ代表の藤川靖彦。

藤川はこれまで、花を素材としたアートイベントをはじめ、異なる文化やエンターテインメントを掛け合わせたイベントを数多くプロデュースしてきました。

2024年7月には、ディスコDJの第一人者として知られるDJ OSSHYとともに、東京・銀座のBASE GRANBELLにて、「花」と「ディスコ」を融合させたディスコイベント「Flower Disco」をプロデュース。 華やかな花の空間とディスコミュージックを組み合わせ、異なるジャンルを掛け合わせることで生まれる新しいエンターテインメントの可能性を提案しました。

そして今回、新たに挑戦するのが、 「日本の伝統文化・盆踊り × ディスコ」です。

＜藤川靖彦 コメント＞

盆踊りとディスコは、まったく違う文化のように見えますが、実はとてもよく似ています。

どちらも音楽が流れると自然に人が集まり、みんなが一緒に踊り、そこにコミュニケーションが生まれます。ディスコを知っている世代、盆踊りに親しんできた世代、そしてどちらも新鮮に感じる子どもたち。それぞれの世代が同じ場所に集まり、同じ音楽で笑顔になれるイベントをつくりたいと考えました。2024年にはDJ OSSHYさんと「花×ディスコ」の「Flower Disco」を開催しました。今回は日本の夏の文化である「盆踊り」とディスコを融合します。

盆踊りもディスコも、上手に踊る必要はありません。大切なのは、みんなで同じ時間を楽しむこと。

「踊りがつなぐ。世代がつながる。まちが輝く。」

そんな新しい夏祭りを、聖蹟桜ヶ丘からつくっていきたいと思っています。
 

■３つの見どころ

●見どころ① ：盆踊りもディスコも「踊り方」から楽しめる

会場では、いきなり踊るのではなく、盆踊りとディスコそれぞれに「Dance Academy」を開催。

「“盆”Dance Academy」では盆踊りの基本を、「Disco Dance Academy」ではディスコダンサーがステップや振付けをレクチャーします。

初めて盆踊りを踊る子どもも、ディスコを知らない若い世代も、誰でも気軽に参加できます。

●見どころ② ：DJ、盆踊り、お囃子演舞、キッズダンスまでジャンルを超えた出演者

Disco DJには人気DJが登場！8月29日はDJ KOUNO、30日は栗原治久が出演します。

またダンスパフォーマンスでは、8月29日はG24 Dance Performance、30日は平澤成基（TORA）が出演。

さらに、一般社団法人日本盆踊り協会による盆踊りや、地元の武蔵一之宮・小野神社囃子連によるお囃子演舞、そしてclover26、LOICX☆チアダンススクールによるキッズダンスなど、世代もジャンルも超えたパフォーマンスが展開されます。

●29日出演者：DJ KOUNO／G24 Dance Performance（Ayumi/Saki/Uno/Akari/Marino/

Konatsu）／一般社団法人日本盆踊り協会

●30日出演者：栗原治久／平澤成基／一般社団法人日本盆踊り協会／武蔵一之宮・小野神社囃子

連／

clover26／LOICX☆チアダンススクール

DJ KOUNO

G24 Dance Performance

栗原治久

平澤成基

一般社団法人日本盆踊り協会

武蔵一之宮・小野神社囃子連

LOICX☆チアダンススクール

clover26

●見どころ③： 「見る」夏祭りではなく、「参加する」夏祭り

本イベント最大の特徴は、出演者のステージを見るだけではなく、来場者自身がイベントの主役になること。 盆踊りでは大きな輪をつくり、ディスコタイムではミラーボールの光の下でダンス。

浴衣でも、普段着でも、アフロヘアでも参加OK。

最後には世代もジャンルも関係なく、会場全体がひとつの輪になります。

■会場には「ディスコバー」や変身コーナーも

ホワイエではダンス以外にも、親子3世代で楽しめるコンテンツを多数用意します。

オリジナルの扇子などを作る「ディスコ＆盆ダンス扇子づくり」、アフロウィッグや光るサングラスなどをレンタルできる「ディスコマン変身レンタルコーナー」、アルコールやソフトドリンクを楽しめるディスコバー「フィーBar」、親子で楽しめる「縁日コーナー」などを展開します。

また「Bon“盆”スタンプラリー」も開催いたします。

踊るだけでなく、見る、つくる、飲む、遊ぶまで、家族3世代で一日楽しめる空間を創出します。

●3世代で楽しめる「ディスコ＆盆ダンス扇子づくり」（主催 麻布Amy）
・日時：8月29日（土）・30日（日）　11:00～18:00
・料金：800円～

●ディスコマン変身レンタルコーナー
・日時：8月29日（土）・30日（日）　11:00～18:00
・料金：無料　※貸し出し時に1,000円の補償金をいただきます。

●ディスコバー「フィーBar」
・日時：8月29日（土）・30日（日）　11:00～18:00
・出店：Bierernst（ビアエアンスト）／お酒の美術館

●縁日コーナー
・日時：8月29日（土）・30日（日）　11:00～18:00
・条件：当日の対象店舗でのお買い上げレシート1枚につき2回まで参加可。
※景品がなくなり次第終了。

●Bon盆スタンプラリー
・日時：8月29日（土）・30日（日）　11:00～18:00
・景品引換時間：11:00～18:00
・景品引換場所：A館6階アウラホール内
※スタンプを集めるとお菓子をプレゼントします。
※景品がなくなり次第終了。（各日300名限定）
※各ラリースポットの営業時間に準ずる。

■来場プレゼント

肌温度－3℃が1時間続く！ビオレ冷タオルセサミストリート限定デザインプレゼント

●日時：8月29日（土）・30日（日）　11：30～／15：00～
●商品：ビオレ冷タオルセサミストリート限定デザイン（1本）
※プレゼントは冷タオル1本になります
●人数：各日各回先着150名　計600名
●協賛：花王株式会社

開催概要

■名　   称　せいせき Bon“盆”Disco　～盆踊りもディスコも、みんなで踊ればフィーバー！～
■開催日時　2026年8月29日（土）・30日（日）
　第1部：11:30～14:00 ／ 第2部：15:00～18:00　※各回開場30分前
■会　   場   京王聖蹟桜ヶ丘ショッピングセンター内 A館6階 アウラホール
■入場料金   無料
■出　　 演  DJ：DJ KOUNO（29日）／栗原治久（30日）
ダンス：G24 Dance Performance(Ayumi/Saki/Uno/Akari/Marino/Konatsu)(29日)
／平澤成基（30日）
キッズダンス：clover26（30日）／LOICX☆チアダンススクール（30日）
盆踊り：一般社団法人日本盆踊り協会
お囃子演舞：武蔵一之宮・小野神社囃子連（30日）
MC：玉川美帆

■総合監修　藤川靖彦（株式会社インフィオラータ・アソシエイツ）
■主　　催　京王聖蹟桜ヶ丘ショッピングセンター
■協　　賛　花王株式会社
■協　　力　麻布Amy／Bierernst（ビアエアンスト）／お酒の美術館

【お問い合わせ先】

株式会社インフィオラータ・アソシエイツ
担当：藤川
TEL：03-5355-0777
E-mail：bonbon2026@infiorata88.com